Vers l'écoute humaine (1974)
Obra maestra de Tomatis y suma teórica de la audio-psico-fonología, publicada por las Éditions ESF en 1974 dentro de la colección « Sciences de l’Éducation » bajo la dirección de Daniel Zimmermann. Dos tomos densos para responder a una cuestión fundamental: ¿qué es la escucha humana? El primer tomo despliega la teoría; el segundo propone las herramientas prácticas (tests, curvas, técnicas de educación y reeducación audio-vocal). Es el libro que todo practicante APP — logopeda, pedagogo, médico, formador — debe haber leído para comprender el alcance científico del método Tomatis.
« El oído humano, en su función de escucha, se encuentra sin discusión en el centro mismo de las investigaciones efectuadas por el autor desde hace más de treinta años. »
— Prefacio
Presentación
En 1974, Tomatis cuenta ya con más de veinticinco años de investigación clínica. Vers l’écoute humaine reúne por primera vez en una sola obra el conjunto del corpus teórico de la audio-psico-fonología: la fisiología del oído revisitada, las leyes del Efecto Tomatis, el papel direccional del oído, la lateralización, la audición prenatal, el test de escucha, las curvas fonéticas por idioma y el Oído Electrónico como aparato de educación y reeducación.
La obra se dirige prioritariamente a los profesionales del lenguaje y de la pedagogía — docentes, logopedas, reeducadores, psicólogos — pero su rigor conceptual y su alcance filosófico la convierten en un texto de referencia para todo investigador interesado en las interacciones entre audición, fonación y comunicación.
Tomatis distingue aquí, con una claridad inédita, el oír (función pasiva, automática) del escuchar (función activa, voluntaria, fundamento de la verdadera comunicación). Esta distinción, que pasará al lenguaje corriente de los practicantes APP, adquiere en esta obra toda su fuerza conceptual: es la pedagogía de la escucha la que funda la posibilidad de educar al ser humano.
Sumario
-
Tomo 1 — ¿Qué es la escucha humana? Prefacio, fundamentos anatomo-fisiológicos del oído humano, el Efecto Tomatis, el oído director, la audición intrauterina, el nacimiento y el lenguaje, la lateralización diestra, la audio-psico-fonología como disciplina.
-
Tomo 2 — Las herramientas y las curvas. El test de escucha, su interpretación, las curvas fonéticas de las principales lenguas europeas, las técnicas de reeducación, los protocolos clínicos, el Oído Electrónico. Anexos biofísicos y bibliografía científica extensa (Békésy, Tonndorf, von Békésy & Rosenblith, Husson, Naunton…).
Lugar en la obra
Si L’Oreille et le Langage (1963) es el manifiesto, Vers l’écoute humaine es la suma. Tomatis reúne en él, en un volumen unificado, el conjunto de sus conceptos, de sus observaciones clínicas y de sus herramientas técnicas. Es también el libro que sirve de zócalo a todas las formaciones en audio-psico-fonología impartidas en la red Tomatis internacional, y aquel al que se refieren todas las publicaciones científicas ulteriores.
Lo esencial
Para quien quiera comprender en profundidad el pensamiento de Alfred Tomatis y el alcance científico de la audio-psico-fonología, Vers l’écoute humaine es el paso obligado. Más exigente que los ensayos de divulgación ulteriores, más denso que las obras clínicas especializadas, este libro en dos tomos representa el esfuerzo de síntesis más completo realizado por su autor. Para colocar en toda biblioteca consagrada a las ciencias del lenguaje, de la audición o de la comunicación.
Disponible en biblioteca — BnF, Sudoc.