L'Oreille et la Vie (1977)

Primer libro autobiográfico de Alfred Tomatis, aparecido en las Éditions Robert Laffont (colección « Réponses ») en 1977, realizado con la colaboración del periodista y escritor Alain Gerber. Subtitulado Itinerario de una investigación sobre la audición, la lengua y la comunicación, la obra recorre, mediante una narración personal y accesible, la trayectoria científica y humana de un investigador que ha trastocado la concepción clásica del oído. El gran público descubre aquí, en una lengua límpida, la aventura intelectual de la audio-psico-fonología.

« — Inútil ocuparse de él: está muerto. Tales fueron las primeras palabras que mi oído oyó, aunque no las comprendiera, cuando abandoné el vientre de mi madre. »

— Capítulo I — Un par de zapatos amarillos

Presentación

Cuando aparece L’Oreille et la Vie en 1977, Alfred Tomatis tiene sesenta y seis años, más de treinta de práctica a sus espaldas, cientos de miles de pacientes tratados y una red internacional de centros APP en plena expansión. Le ha llegado el momento de contar, ya no desde el ángulo científico sino desde el humano, el camino que lo ha conducido de la otorrinolaringología clásica a la fundación de una disciplina radicalmente nueva.

El relato, conducido con la complicidad de Alain Gerber — el mismo Alain Gerber que llevó a cabo en SON Magazine las célebres entrevistas de 1972-1977 publicadas en este sitio —, alterna anécdotas biográficas, descripciones clínicas, exposiciones científicas accesibles y arranques filosóficos. El nacimiento prematuro de Tomatis, la voz de su padre cantante de ópera, sus años en los Arsenales de la Aeronáutica, el encuentro con Maria Callas, Romy Schneider, Gérard Depardieu, Henri Hartung — todo ello se encadena en un relato fluido que hace tangibles los conceptos más abstractos.

La obra desborda el marco del simple testimonio: a medida que Tomatis avanza en su narración, deja entrever la evolución interior de un investigador que descubre, etapa tras etapa, que la ciencia del oído desemboca en una ciencia del ser. El último capítulo, que sellará la edición revisada de 1990, asumirá explícitamente la dimensión espiritual: « Toda búsqueda, toda investigación, por científica que pueda parecer, no tiene valor sino si desemboca en lo divino. »

Sumario

El itinerario se despliega en grandes capítulos autobiográficos:

• Un par de zapatos amarillos — el nacimiento prematuro, la abuela salvadora, la infancia.

• La voz del padre — la infancia en el universo de la ópera, la revelación del canto.

• La aeronáutica y la sordera profesional — las primeras observaciones que conducirán al Efecto Tomatis.

• Maria Callas y las voces recobradas — la reeducación de los grandes cantantes.

• El Oído Electrónico — nacimiento y perfeccionamiento del aparato.

• El test de escucha, la audio-psico-fonología — formalización de una disciplina.

• Hacia una antropología de la escucha — el oído como camino del ser.

Lugar en la obra

L’Oreille et la Vie es el libro que dio a conocer a Tomatis al gran público francófono. Allí donde Vers l’écoute humaine (1974) exige del lector una formación científica, este relato autobiográfico abre la obra a todo lector culto. Será la puerta de entrada, para miles de futuros practicantes APP, hacia el resto de la obra tomatissiana. La nueva edición de 1990 retoma el texto original completándolo con un capítulo final sobre la dimensión espiritual de la investigación.

Lo esencial

Lectura indispensable para quien quiera descubrir al hombre Alfred Tomatis detrás del sabio: sus orígenes, sus dudas, sus combates, sus asombros, sus encuentros. Relato sobrio y poderoso a la vez, para poner en manos de todo curioso de las ciencias humanas, de todo padre de un niño con dificultades de comunicación, de todo cantante, de todo músico — y, más en general, de cualquiera que se interrogue sobre los lazos secretos que unen el oído a la vida.

---

Disponible en biblioteca — BnF, Sudoc.